Simon Lindells Pokerblogg

Dybban på finska

Det är inte ofta, men ibland önskar jag att jag behärskade det finska språket. Här om dagen fick jag en rätt rolig kommentar från "jm" på aftonbladet-bloggen. Han skickade då en länk till en finsk pokersida. Det visade sig att de har skrivit en hel artikel där de kommenterar mina tankar om när Annette Obrestad spelade WSOP.
Egentligen är finska ett rätt enkelt språk. Senap blir senapi, ketchup, ketchupi, gurka, gurko. Men ändå fattar jag inte ett ord av vad de skriver i den här artikeln. Men det skulle vara rätt kul att veta. Tyvärr har jag skilt mig från min finska tolk, men någon annan kanske kan skicka en översättning?

Här är några av dybbans nya läsare.
Sen har tydligen hundar börjat flyga också. Dybban är vecka 34 Sveriges hetaste pokerspelare. I alla fall enligt pokerlistings innelista. Min bloggkollega Valterego väger dock upp det hela. Han har sett till att våra historiskt sett labila insatser på listan fortsatt håller en låg nivå genom att vara ute.

Kommentera

  • Dom har bara översatt rakt av det du har skrivit , och kommentarerna är mot Anette , ingen av dom verkar tycka \"om\" henne.

    #1
    Jukka
    2010-08-30 23:48:06

Simon Lindells Pokerblogg

Simon Lindell

simon "Dybban" Lindell är en av Sveriges mest kända pokerprofiler. Krönikör, web-tv-profil, bloggare och spelare är några av titlarna han skulle kunna sätta på sitt visitkort.

Topp 5

De bästa pokerrummen

Sveriges bästa

Pokerbloggare

Sveriges bästa pokerrum & bonusar

  • Bäst
    Ingen bonus
    Paf Poker
    18+ Regler och villkor gäller. Spela ansvarsfullt. spelpaus.se
  • Populär
    Ingen bonus
    Coolbet Poker
  • Klassisk
    4 HexaPro-biljetter (20 kr/st)
    Unibet Poker
    18+ Spela ansvarsfullt: www.stodlinjen.se. Regler & villkor gäller.